Offizielle Inschriften - Nördlich der Autobahn A36

Offizielle Inschriften von militärischen Einheiten, die sich beim Bau von Befestigungsanlagen verwewigten bzw. auch Wahlsprüche und Mottoinschriften hinterließen.

Hinweis: Da immer wieder Inschriften von Gesindel mutwillig beschädigt und zerstört werden, wird hier auf eine Standortangabe verzichtet. So wurde leider die Inschrift des L.J.B. Münster entwendet und dabei wohl auch zerstört (Frühjahr 2010).

"Königsdorfer Quelle
erbaut von der
Straßenbau - Comp. - N° 1
im Mai 16"

Etwas oberhalb befindet sich eine betonierte Brunnenstube.

__________

Erbaut von Major (K?)eferstein
Leutnant Schumann
Bauleitung: Armierungs-Soldat ?epelmann

__________

Durchhalten!
1916

Maul halten!
1916

Anm.: Was mit Sicherheit fehlt: das "Still halten!". Es gab zu der Zeit, meine Großmütter kannte die Parole noch, den Spruch: "Still halten, durchhalten, Maul halten!"

_________

Erbaut 1907-08

__________

"Gott strafe England und das treulose Italien"
In der rechten unteren Ecke befindet sich noch der Erbauernachweis: "L. Inf. Reg. 4/40"
Das Regiment war von April 1915 bis Mai 1917 und von Mai 1918 bis Kriegsende im Oberelsass im Einsatz und kämpfte am Hartmannsweilerkopf, Hilsenfirst, bei Münster, am Sudel und am Hirzstein.

__________

Zwei französische Unterstände bei Mortzwiller mit den Inschriften:

6 me GENIE
1?? Cie DE CIMENTIERS
28 - 3 - 18
(31 - 3 - 18)

__________

Große Anlage mit mehreren Gebäuden, welche durch betonierte Gänge miteinander verbunden sind. Die schlecht lesbare Inschrift lautet:
PANZERWERK HAESELER
BEI STRENGER PFLICHT - GETREU UND SCHLICHT

Anm.: heute der Wahlspruch der Feuerwerker bzw. Kampfmittelbeseitiger.

____________

Erbaut 1917 - 6. Württbg. Ldw. Pion. Komp. XIII.

Die Inschrift wurde mutwillig zerstört. Vermutlich gleicher Text.
Die 6. Württembergische Landwehr Pionier Kompanie 13 war ab Januar 1917 bis Juni 1918 im Oberelsass.
Quartier der Kompanie war die Zeche Max I bei Reichweiler (Richwiller).

__________

4. Landwehr Pionier Kompanie 13
mit 4. Armierungs Kompanie 169

__________

Feste Hacker

__________

Mun. Kol. d. 6. Batt.
A.F.R. 13

(Munitionskolonne der 6. Batterie, Artillerie-Feld-Regiment 13)

__________

Errichtet Juli-Aug. 1916
2. K.P. L.B. Offenburg
(2. Kompanie, Landsturm-Bataillon Offenburg)

__________

FESTE FREIBURG
Erbaut Aug. Sept. 1916
2. K.P. LST ?.B. Freiburg

__________

LJR 4/87
1916

__________

Zwei unvollständige Zeichnungen (Wappen) an der "Feste v. Krogh", die offensichtlich nicht fertiggestellt wurden.
Der Bau wurde benannt nach Oberstleutnant von Krogh, Kommandeur des Landsturm-Infanterie-Bataillons Offenburg.