Frankreich, Roman 1916, erste deutsche Übersetzung 1918. Barbusse war von 1914 bis 1916 als Kriegsfreiwilliger an der Front. Wegen einer Verwundung nicht mehr bei einer kämpfenden Einheit, enstand das als fiktives Tagebuch abgefasste Werk, daß in 24 Kapiteln über eine Einheit französischer Soldaten an der Front erzählt. In Teils drastischen, teils auch sphärischen Bildern wird das Leiden und Sterben der Soldaten ine einem hochindustriellen, technokratischen Krieg geschildert. Als erster französischer Antikriegsroman stellt das Buch einen deutlichen Kontrast zum Anfangs vorherrschenden Hurra-Patriotismus und der trunkenen Kriegsbegeisterung. 

Hier die digitale deutsche Ausgabe

  • About the Author: Vorgestellt von Gernot Roth